-
1 нитка
1) ( для шитья) filo м., refe м.••2) ( нечто нанизанное на нитку) collana ж., filo м.3) ( линия) linea ж.* * *ж.1) filo m, refe m(вытянуться) в ни́тку перен. — mettersi / schierarsi in fila indiana
шито белыми ни́тками тж. перен. — cucito a filo bianco
до (последней) ни́тки обобрать разг. — spennare vt, spogliare vt; pelare vt
промокнуть до ни́тки разг. — essere bagnato fino alle ossa
2) ( чего)ни́тка жемчуга — filo di perle
3) перен. (то, что растянулось в линию) fila, lineaни́тка нефтепровода — linea dell'oleodotto
* * *ngener. filato, filo, refe -
2 нитка
См. также в других словарях:
НИТКА — НИТКА, и, жен. 1. Тонко скрученная пряжа. Швейные, вязальные, вышивальные нитки. Катушка ниток. Вытянуть или вытянуться в нитку (перен.: поставить или стать ровно в ряд). Шито белыми нитками (также перен.: о чём н. очень неискусно скрытом). До… … Толковый словарь Ожегова
нитка — НИТКА1, и, мн род. ток, дат. ткам, ж Предмет удлиненной формы из тонко скрученных натуральных или химических волокон, предназначенных для изготовления тканей, трикотажа, а также для шитья, вязания, вышивки, и т. п. НИТКА2, и, мн род. ток, дат.… … Толковый словарь русских существительных
ПОМОЩЬ - КСТАТИ — Алмаз алмазом режется, вор вором (плут плутом) губится. Клин клином выколачивают. Кол колом выбивай! И комар лошадь свалит, коли волк пособит. Пропадать, так уж одному, а не всем. Одному за всех легче. Кончай одну шкуру (сказали башкиры, с общего … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Техники бисероплетения — Техника бисероплетения фактура, внешняя структура, внешний вид, как средство художественного выражения . Способ плетения, определяющий невидимую, внутреннюю структуру, а значит второстепенную для вида декоративно прикладного искусства … Википедия
СТЕКЛЯРУС — а; м. Род крупного бисера короткие разноцветные трубочки из стекла, нанизываемые на нитку. Шитое стеклярусом. Нитка стекляруса. ◁ Стеклярусный, ая, ое. С ая мастерская. С ые украшения. * * * СТЕКЛЯРУС СТЕКЛЯРУС, род крупного бисера разноцветные… … Энциклопедический словарь
НИЗКА — НИЗКА, низки, жен. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. низать. Выполнить наряд по низке табака. 2. Нитка, на которую что нибудь нанизано. Низка бисера. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Пронизь — ж. устар. 1. Бусина, бисерина с дырочкой для нанизывания. 2. Украшение, нитка из таких бусин, бисера. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НАНИЗЫВАТЬ — НАНИЗЫВАТЬ, нанизать что, низать, вздевать на что, протыкая. Нанижи мелкую рыбу на кукан, а этого леща не нанизывай. Нанизала б ты грибки на нитку да высушила б их. Шашлык жарят, нанизывая его на спичку, ся, быть низану; | низаться самому,… … Толковый словарь Даля
стеклярус — а; м. см. тж. стеклярусный Род крупного бисера короткие разноцветные трубочки из стекла, нанизываемые на нитку. Шитое стеклярусом. Нитка стекляруса … Словарь многих выражений
